Quale è meglio utilizzare per la lettura di e-book, tablet o lettore?

Fino a pochi anni fa, gli scienziati o semplicemente le persone istruite erano legati alle loro voluminose biblioteche, che conservavano migliaia di volumi di conoscenze e argomenti diversi. Oggi, in un moderno e-book o in un tablet trovano posto infiniti scaffali di testi.

Il primo contatto con il formato elettronico di un testo letterario avviene di solito quando si va a fare un viaggio. E i neofiti si chiederanno cosa sia meglio scegliere per familiarizzare con un nuovo romanzo: un “lettore” specializzato, adatto alla percezione di grandi quantità di testo, o utilizzare un tablet come e-book. A prima vista, la differenza non è significativa, perché entrambi i gadget hanno un formato ridotto e sono in grado di fornire una dimensione confortevole dei caratteri sullo schermo. Ma ogni dispositivo ha le sue caratteristiche speciali, che possono essere sfruttate senza dover pagare un extra per i gadget di lusso.

Caratteristiche dell’e-book

La differenza fondamentale tra un e-book e un tablet è l’utilizzo di una tecnologia speciale per la riproduzione del testo sullo schermo, simile all’inchiostro su carta (E-INK). Grazie all'”inchiostro elettronico”, lo schermo rimane opaco con qualsiasi luce e non si abbaglia al sole, mostrando un’immagine chiara di tutti i caratteri.

Questo metodo si avvicina il più possibile all’effetto della lettura di un normale libro cartaceo ed è il più Visivamente amichevole. I produttori forniscono anche applicazioni di base per le biblioteche in diversi formati.

I migliori modelli di lettore sono dotati di Wi-Fi integrato, retroilluminazione con commutazione luce diurna/luce bassa/luce bassa, funzione di evidenziazione del testo e funzione di scrittura di note elettroniche. Alcuni dispositivi sono dotati di jack audio per passare dal lavoro visivo all’ascolto del testo.

Importante! La limitazione di base è il formato in bianco e nero (più spesso 16 sfumature di grigio), che mostra riviste o foto in due colori.

Capacità dei tablet

Il tablet è diverso dall’e-book in quanto è un modello in miniatura di un computer vero e proprio, con una tastiera incorporata o a innesto e uno schermo a colori. È possibile utilizzare il tablet come lettore di e-book. Il famoso iPad, ad esempio, offre immediatamente app iBook, in grado di contenere una biblioteca di libri. Tuttavia, l’affaticamento della vista nella lettura di questi libri è paragonabile a quello di un documento al computer. Gli schermi LCD o TFT producono una luminosità eccessiva e gli occhi si stancano rapidamente.

Inoltre, mentre di notte la luce è costantemente brillante e il testo è più nitido, durante il giorno dovrete adattarvi al riverbero del sole. Questo fatto rende l’utilizzo di un tablet con funzione di e-book praticamente inutile in una giornata di sole. 

Per il resto, il tablet ha più funzionalità, soprattutto per quanto riguarda la navigazione in Internet, i giochi e le applicazioni per l’ufficio.

Confronto dei criteri

La differenza tra un tablet e un e-book è notevole in termini di numero di funzioni. È quindi necessario valutare il parametro più importante: la qualità della lettura e della memorizzazione di un gran numero di testi letterari o specialistici.

Dimensione

Le dimensioni della diagonale di tablet ed e-book possono variare da 5 a 10 pollici (da 12 a 25 cm). “Il gold standard per un lettore è di 6”, in quanto si adatta facilmente alla mano o a una piccola borsa, facendolo sembrare uno smartphone più grande. Il formato grande è usato raramente, soprattutto per la redazione di libri o per la stesura di pubblicazioni scientifiche con oggetti grafici. Un tablet di dimensioni standard con una risoluzione confortevole per le icone dello schermo per il lavoro di base sarebbe vicino agli 8 pollici.

Ma il fattore decisivo nella scelta di un custode di una biblioteca digitale sarà il peso. Se un lettore classico pesa circa 200 grammi, un tablet di dimensioni simili arriva a 400 grammi o più. Un peso maggiore sarà dato a una batteria di maggiore capacità, progettata per le funzioni universali del computer.

Usabilità

In termini di comfort, un lettore di e-book su tablet è nettamente inferiore a una nuova generazione di lettori specializzati. Fino a qualche anno fa i semplici lettori non erano dotati di retroilluminazione e presentavano gli stessi svantaggi delle loro controparti cartacee. Gli attuali dispositivi di nuova generazione non solo hanno una retroilluminazione integrata, ma anche la possibilità di regolare la luminosità e il colore (da bluastro freddo a giallo caldo).

Controlli della pagina sulla tavoletta: solo il tocco. Molti “lettori” offrono la possibilità di sfogliare le pagine sia al tatto sia Pulsanti fisici sul corpo. Questa opzione è utile per gli anziani che hanno difficoltà con la precisione tattile. Inoltre, viene eliminato il rischio di scorrere accidentalmente più pagine contemporaneamente.

La maggior parte degli e-reader specializzati ha dizionari incorporati, È molto utile quando si leggono libri in lingua straniera. Se la lettura viene condotta come parte del processo di apprendimento, qualsiasi parola non familiare può essere evidenziata e tradotta direttamente sotto il testo principale, senza interrompere la lettura.

Importante! I lettori moderni si adattano a tutti i formati più diffusi in cui i libri sono offerti dalle biblioteche digitali, senza richiedere un firmware software aggiuntivo.

In termini di dimensioni dei caratteri, entrambi i dispositivi consentono di ingrandire e ridurre facilmente le pagine di testo. Tuttavia, un e-book richiede il download del testo selezionato (la lettura o la navigazione online sarà lenta), mentre un tablet, simile a un normale computer, consente di leggere i libri sui siti online.

Autonomia

Un’altra caratteristica che contraddistingue i migliori e-reader. Se la capacità della batteria di una tavoletta e di un lettore è identica, quest’ultimo è in grado di funziona senza ricaricarsi per diverse settimane. Se l’alimentazione viene erogata a un livello superiore a 1000 mA/h, la lettura giornaliera di due ore dell’e-book durerà circa un mese.

Il tablet utilizzerà molte applicazioni durante la navigazione in Internet, quindi consumerà molta energia sul suo display LSD e dovrà essere ricaricato dopo un paio di giorni di utilizzo attivo.

Costo

Al costo di un buon e-book non è molto inferiore a un tablet economico. Il suo prezzo può arrivare a 15.000 Euro. Questi libri vengono acquistati da copywriter professionisti (non solo per leggere ma anche per copiare le citazioni), filologi e semplici appassionati di buona letteratura, che apprezzano la qualità e una vasta libreria su un unico dispositivo. I costosi “lettori” sono spesso dotati di custodia impermeabile.

Qual è la scelta migliore per leggere i libri

Questa domanda ha una risposta semplice, che dipende dalla quantità di testo. Dopotutto, se si legge per due o tre ore al giorno, dopo un po’ può venire il mal di testa. Questo problema non è dovuto alla grande quantità di informazioni ricevute dopo aver letto. Dipende direttamente da qualità dello schermo, per guardare. Se si cerca di creare un e-book da una tavoletta con schermo LSD, è necessario fissare per ore le minuscole luci incandescenti che compongono il display. Gli occhi iniziano a stancarsi e la vista ne risente.

Quando si legge in movimento Il lettore consuma poca energia e non richiede di portare con sé un Powerbank (accumulatore di energia di emergenza) o di cercare una presa di corrente.

Quando ci si reca al lavoro il “lettore” mostrerà sempre un testo chiaro, anche quando si è seduti vicino alla finestra: la tecnologia Eink basata sull’elettroforesi replica l’effetto dell’inchiostro sulla carta. La tavoletta diventerà semplicemente cieca alla luce del sole e vi farà muovere alla ricerca di un angolo ombreggiato.

Quindi, per la lettura regolare di e-book, è meglio acquistare un lettore dedicato, soprattutto se si tratta di un regalo per genitori anziani.

I migliori eBook

Ecco alcuni esempi dei migliori e-book sul mercato.

DIGMA E654

Un classico e-gadget con batteria da 1500 mAh, schermo da 6 pollici di diagonale ottimale, tecnologia E-ink, Garta. Risoluzione del display 800X600, 167 ppi.

La memoria integrata è di 4.096 MB, ci sono anche slot per schede di memoria aggiuntive e un ingresso USB che può essere utilizzato per collegarsi a un computer, a una scheda flash o per la ricarica. rispettivamente 11 cm di lunghezza e 16 cm di larghezza, spessore 8 mm. Il dispositivo è molto leggero (solo 160g). I controlli sono integrati bottoni sul corpo. Funziona con 8 dei formati di testo più diffusi (4 formati grafici aggiuntivi).

Importante! Senza retroilluminazione o schermo ribaltabile e senza uscita audio.

Vantaggi:

• La tecnologia dello schermo è sicura per la lettura prolungata
• leggerezza;
• basso costo.

Svantaggi:

• nessuna retroilluminazione dello schermo;
• nessun controllo tattile;
• Nessuna uscita audio e WiFi.

Prezzi per

DIGMA E654

Mercato Yandex:

Amazon Kindle PaperWhite 2018 8Gb

negli Stati Uniti Amazon ha rilasciato la quarta generazione dei suoi lettori Kindle. Il gadget ha un prezzo elevato (circa 10.000 Euro), ma è dotato di funzionalità migliorate. Schermo “e-ink” classico da 6″ e alloggiamento reso impermeabile. Controlli completamente sensibili al tocco, Supporto per un account sul sito web del produttore, che sa come convertire i formati che non sono inclusi nelle impostazioni. La risoluzione dello schermo, con 20 opzioni di retroilluminazione, è di 1440×1080, 300 ppi. Supporta diversi formati, ma il principale è Mobi, ha anche audio per le cuffie e formati grafici popolari. Nessuna scheda di memoria aggiuntiva, ma la memoria principale supera gli 8 MB. Peso – 180 g, dimensioni: 116/162/8.

Vantaggi:

• Eccellente costruzione, schermo e alloggiamento su un unico piano, senza fessure;
• per aggiornare rapidamente le pagine;
• Buona la durata della batteria, che con un utilizzo attivo di poche ore dura 2 settimane;
• Conversione nel formato preferito tramite l’account proprietario del produttore.

Svantaggi:

• costo elevato;
• La resistenza all’umidità non protegge dal vapore caldo del bagno;
• Passare alla modalità aereo per risparmiare la batteria;
• non supporta tutti i formati.

prezzi per

Amazon Kindle PaperWhite 2018 8Gb

Su Yandex Market:

ONYXBOOX Monte Cristo 4

L’e-book in metallo con vetro protettivo di un produttore di Hong Kong è molto ben fatto e costa anche di più della sua controparte americana (oltre 10.000 euro). Euro). Viene fornito con custodia in ecopelle, cavi. Rispetto alle versioni precedenti, migliori prestazioni supportate dal processore quad-core. Lo schermo con 16 tonalità di grigio ha 1073X1478 punti, 300 ppi. Memoria da 8GB, espandibile tramite scheda fino a 32GB. Batteria da 3000 mAh.

Vantaggi:

• regolazione della retroilluminazione in due toni (caldo/freddo), alta luminosità;
• vetro protettivo di alta qualità (equivalente al GorillaGlass degli smartphone più costosi);
• Controlli touch-screen (simili a quelli degli smartphone Android);
• Il Wi-Fi consente di accedere alle biblioteche digitali;
• funziona con un gran numero di formati di testo e di immagini;
• non ha solo un dizionario incorporato ma anche un traduttore.

Svantaggi:

• Il gadget del segmento premium non dispone di un connettore USB-C universale;
• L’interfaccia non è intuitiva, bisogna farci i conti.

Prezzi a

ONYXBOOX Monte Cristo 4

Mercato Yandex:

PocketBook 740

Il più antico produttore di lettori con radici ucraine e vendite in tutto il mondo offre uno schermo più grande di 7,8″, mentre il corpo del lettore è il più sottile possibile (210 g di peso). Grande risoluzione dello schermo 1871×1414, 300 ppi con retroilluminazione integrata e possibilità di ruotare l’immagine con “e-ink” a 360 gradi. Ha un lungo elenco di formati supportati. Scaricare i libri dalla posta elettronica o tramite WiFi/Dropbox è una caratteristica importante.

Gli utenti si lamentano della scarsa qualità della custodia e della mancanza di un bumper o di una custodia al momento dell’acquisto. Batteria da 1400 mAh.

Vantaggi:

• Schermo grande con buona risoluzione;
• Una combinazione di pulsanti e sensori;
• comoda procedura di download;
• Lunga durata della batteria.

Svantaggi:

• Il software non funziona sempre senza errori;
• Il caso “fragile” richiede una protezione.

Prezzi per

PocketBook 740

su Yandex Market:

Come trasformare un tablet in un e-book

Se avete bisogno di leggere libri sul vostro tablet, dovete innanzitutto controllare installato dallo sviluppatore (come iBook di Apple che permette di scaricare libri in formato EPUB).

Se il vostro computer è progettato con Android, l’applicazione di base GoodlePlay con i suoi servizi più diffusi vi sarà utile MoonReader o CoolReader (I formati più comuni sono TXT e fb2).