L'ex porcilaia, che sta cadendo a pezzi… Non sembra troppo allettante, davvero? È emerso che, con il giusto approccio, un edificio di questo tipo può anche diventare una fonte di orgoglio.
Si parla spesso di "tempo che cresce attraverso i muri", ma di solito si parla di rovine nobiliari. Ma questa intelligente metafora funziona anche per edifici con un passato non romantico. In fin dei conti, tutto dipende da come lo si guarda.
Informazioni sulla proprietà:
Anno: 2004
Luogo: Germania, Ramsen
Architetti: Stephanie e Martin Naumann di Stephanie e Martin Naumann, architetti
Ci sono molte persone al mondo che apprezzano soprattutto lo spirito dell'antichità negli edifici. E che le pareti della "casa" i fatidici discorsi dei grandi antenati – fatta eccezione per gli strilli gioiosi dei maialini e i grugniti impertinenti dei loro genitori – ha ancora qualcosa che le nuove costruzioni non hanno: la bellezza della vecchia pietra, le crepe pittoresche e il particolare romanticismo di un luogo antico e abbandonato…
Il porcile è stato costruito nel 1762, quindi merita di essere definito un "monumento".
In ogni caso, gli architetti Stephanie e Martin Naumann di naumann.Gli architetti hanno certamente voluto preservare l'antico edificio. Le sue condizioni erano piuttosto tristi, quindi o il porcile doveva essere completamente ricostruito e quindi addio belle crepe, oppure… lasciare tutto com'è. Stephanie e Martin pensano a una soluzione inaspettata: sistemare un edificio fatiscente e, attraverso un'apertura al posto del tetto mancante, inserire una casa completamente nuova, fatta di compensato e con finestre di vetro, esattamente al posto di quella vecchia. E poi mettere un tetto moderno sopra di esso.
La casa in compensato è in realtà solo "investita" all'interno di un edificio in pietra come una bambola matrioska dentro un'altra.
Il risultato: la casa nella casa, Come una matrioska, come dicono gli europei. Naturalmente, la struttura risultante non è una casa a tutti gli effetti. Martin e Stephanie utilizzano il porcile come ufficio e showroom: la migliore pubblicità dell'architetto è la sua costruzione.
In sostanza, all'interno di due scatole di legno, perché l'edificio in pietra è diviso da un divisorio che gli architetti non hanno voluto toccare.
La disposizione asimmetrica delle finestre ha un aspetto insolitamente moderno, sebbene sia dovuta alla logica delle aperture dell'ex porcilaia.
In un porcile ci sono solo due stanze di meno di 20 metri quadrati in totale. . Il primo funge da vestibolo, il secondo da atrio lo studio degli architetti.
L'edificio si trova su una collina, quindi le camere sono su livelli diversi; una è un po' più alta.
La cosa migliore è che le case non si toccano da nessuna parte.
Nemmeno il tetto è a contatto con il vecchio edificio.
Come si può vedere da questo diagramma, le fondamenta della casa in compensato e della casa in pietra sono addirittura indipendenti.
Il romanticismo della vecchia muratura e la pittoresca fatiscenza abbondano qui.
L'antico muro è piuttosto imponente grazie alla grande muratura.
L'interno in compensato è bellissimo anche senza ulteriori finiture.
Di sera, quando l'interno della casa è illuminato, il contrasto tra il brutale volume antico e il nuovo arredamento minimalista appare particolarmente suggestivo e attraente.
Cosa intendi quando dici “una casa in un porcile” in riferimento alla Germania? Vorrei capire meglio il tuo punto di vista.